Abstract: This essay revisits how Guillermo Del Toro’s Pan’s Labyrinth (2006) deconstructs some of the conventions of the fantastic, especially the fairy tale genre, in order to problematize the official discourse of recent Spanish history through fiction. Ofelia, the

Resumen: Este ensayo explora cómo El laberinto del fauno (2006) de Guillermo del Toro deconstruye algunos de los pilares de lo fantástico, en particular del género de los cuentos de hadas y problematiza el discurso oficial de la historia de la Guerra Civil española a

en es

Abstract: At present there is a growing consensus that today’s increasingly globalized world requires that the traditional literary canon provide an opening to alternative literary works that do not reflect national identities directly linked to hegemonic power structu

Resumen: Hoy en día encontramos un consenso amplio acerca de la noción que el mundo globalizado requiere que el canon literario tradicional se abra a obras literarias alternas que no reflejan identidades nacionales ligadas directamente a estructuras hegemónicas de pod

en es

Resumen: Las calles del Centro Histórico –espacio natural de comunión de los mexicanos-- han sido símbolo de la identidad local y nacional de México. Desde las primeras calzadas de la antigua Tenochtitlan, que diseñan la grandeza y condición anfibia de la ciudad; lueg

Abstract: The streets of the Historical Center --natural space of communion of the Mexicans-- have been a symbol of the local and national identity of Mexico. From the first causeways of the former Tenochtitlan, which design the greatness and amphibious condition of th

es en

Resumen: Hacia 1980 empiezan a publicar en América Latina los escritores nacidos entre 1950 y 1954. Se trata de un grupo cuyo paradigma narrativo se reconoce abiertamente a finales de la década de los noventa, en 1996 cuando aparece la antología de cuentos McOndo, y e

Abstract: Towards the 80's, writers born from 1950 to 1954 began to publish in Latin America. It is about a group which narrative paradigm was widely acknowledge at the end of the 90's. In 1996 when it appears the anthology of McOndo stories and in 1998 when the Alfagu

es en

Resumen: Carlos Pellicer es uno de los poetas más estudiados por la crítica literaria mexicana. Las referencias a su obra inician en 1921, incluso antes de la publicación de su primer libro Colores en el mar y otros poemas, y alcanzan el 2013. En la mayoría de las rev

Abstract: Carlos Pellicer, one of the most studied poets by Mexican literary criticism, has been reviewed even before his first publishing in 1921, Colores en el mar y otros poemas (Colors in the sea and other poems) up to the present day. Most of the reviews lack or u

es en

Resumen: Aunque el fenómeno masivo de incorporación de los anglicismos es relativamente reciente, ya las voces inglesas empezaron a aparecer de manera incipiente en la lengua española a partir del siglo XVIII. En este estudio se va a investigar el inicio de la irrupci

Abstract: Although the rising influx of Anglicisms is quite a recent phenomenon, English words started to emerge in Spanish in the 18th century. This article aims to analyse the Anglicisms found in the Mexican press between the late18th and early 19th century in order

es en

Resumen: Este trabajo considera algunos aspectos relacionados al viaje en el cual Luis de Carvajal llevó a sus colonizadores al Nuevo Mundo, particularmente el tipo de su nave, su nombre, su salida de España y su ruta. Basados en documentos originales, presentamos aqu

Abstract: This work considers some aspects related to the voyage in which Luis de Carvajal took his colonizers to the Spanish New World, particularly the type of his ship, its name, the date of departure, and its route. Based on original documents we present here, for

es en