Novi prispevki h krščevanju turških vojnih ujetnikov na Slovenskem v 17. in zgodnjem 18. stoletju.

This article is the continuation of the discussion published in the publication Arhivi in 2010. It brings new data on the baptisms of Ottoman prisoners of war in Slovenian territory during the Battle of Vienna (1683-1699) and in the years prior to the battle and after it. The research is based primarily on the systematic review of baptismal records, whereas it also covered three big cities on the outskirts of the Slovenian ethnic territory (outside current Slovenian territory), Trieste, Gorizia, and Klagenfurt. The registrations of baptisms this time contain inappropriately more substantial amount of information on the geographical origin, former name and parents of baptized persons. The attachment provides all known texts of the records about baptized persons (32 from baptismal records and two from other sources), records on three potential baptized persons, and unsuccessful baptism of janissary in integration form. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Prispevek je nadaljevanje razprave, objavljene v publikaciji Arhivi leta 2010. Prinaša nove podatke o kršèevanju turških vojnih ujetnikov na Slovenskem med dunajsko vojno (1683-1699) ter v letih pred njo in po njej. Raziskava temelji predvsem na sistematiènem pregledu krstnih matiènih knjig, pri èemer so bila vanjo pritegnjena tudi tri velika mesta na obrobju slovenskega etniènega ozemlja (danes zunaj Slovenije), Trst, Gorica in Celovec. Vpisi krstov tokrat vsebujejo neprimerno veè podatkov o geografskem izvoru, prejšnjem imenu in starših kršèencev ter o priimkih. V prilogi so v integralni obliki objavljeni vsi znani zapisi o kršèencih (32 iz krstnih matiènih knjig in dva iz drugih virov) in zapisi o treh potencialnih kršèencih ter neuspelem krstu janièarja. [ABSTRACT FROM AUTHOR]