Between Tradition and Modernity: An Analysis of the Migration Dynamics of Veracruz.

In the population history of Veracruz, a state in southeastern Mexico and a maritime entry port to the country, the arrival of people to the region has been prevalent. However, in the 21st Century, Veracruz was incorporated into the international migration flows to the United States. In this context, the objective of this study is to analyze recent emigration flows from Veracruz to the northern border of Mexico and the United States, as well as the dynamic of return migration and the immigration of foreigners. Taking a demographic and quantitative perspective, this research focuses on the 2010-2020 decade emphasizing a regional and municipal analysis. The results show that international emigration and immigration are phenomena limited to specific regions and municipalities, and that, only three out of ten regions converge the departure and return of Veracruz residents and the arrival of foreigners to the state, particularly from Central America and Venezuela. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

En la historia poblacional de Veracruz, entidad del sureste de México y puerto marítimo de entrada al país, ha sido predominante la llegada de personas a la entidad. Sin embargo, en el siglo XXI, Veracruz se incorporó a las migraciones internacionales hacia Estados Unidos. En este contexto, el objetivo de este artículo es analizar los flujos recientes de veracruzanos que emigran hacia la frontera norte de México y hacia Estados Unidos, así como la migración de retorno y la inmigración de extranjeros. Desde una perspectiva demográfica y cuantitativa, este artículo se centra en la década 2010 a 2020 enfatizando un análisis territorial regional y municipal. Los resultados muestran que la emigración e inmigración internacional son fenómenos acotados a regiones y municipios específicos, y que solo en tres de diez regiones convergen la salida y el retorno de veracruzanos, y la llegada de extranjeros al estado, particularmente de centroamericanos y venezolanos. [ABSTRACT FROM AUTHOR]