[Datensatz ohne Titel-Angabe]

Competing Interests: Intérêts concurrents:: Evan Wood est médecin; il travaille à l’Autorité de la santé du littoral de Vancouver pour la prise en charge du sevrage et entreprend des travaux sur la médecine des toxicomanies en milieu professionnel. Le Dr Wood est également professeur de médecine à l’Université de la Colombie-Britannique, un poste appuyé par une chaire de recherche du Canada de niveau 1 des Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) et il a reçu une subvention pour un projet R01 de l’Institut national des États-Unis sur l’abus de drogues, versée à l’Université de la Colombie-Britannique. Le laboratoire de recherche du Dr Wood est en outre appuyé par des subventions des IRSC versées à l’Initiative canadienne de recherche sur l’abus de substances. Il a également entrepris des travaux de consultation sur les enjeux juridiques liés aux troubles d’utilisation des substances et pour une société qui se consacre à la santé mentale appelée Numinus Wellness, dont il a été médecin-chef. Le Dr Wood a aussi reçu une rémunération sous forme d’actions ordinaires de Numinus. Il déclare avoir reçu des honoraires pour des conférences et des présentations non liées à l’industrie (p. ex., conférences universitaires ou éducatives), y compris une allocution pour la Société médicale canadienne sur l’addiction (SMCA), rémunérée à même le budget de la conférence de la SMCA; une série de séances scientifiques à l’Université Dalhousie (payée par l’université); et une conférence pour la plateforme éducative des équipes soignantes, des liens avec les services administratifs (indépendamment des travaux soumis et sans liens financiers avec l’industrie pharmaceutique). Le Dr Wood a aussi reçu une rémunération pour des rapports et témoignages d’expert sur des questions juridiques ayant trait au trouble d’utilisation des substances psychoactives, y compris de l’Association canadienne de protection médicale et de syndicats représentant des travailleurs souffrant de possibles troubles d’utilisation des substances. Il a reçu des bourses de déplacement des IRSC. Jessica Bright, Nirupa Goel et Josey Ross déclarent avoir reçu des bourses salariales du Centre sur la toxicomanie de la Colombie-Britannique, en appui à l’élaboration du présent manuscrit. Katelyn Halpape déclare avoir reçu des subventions du Programme sur l’usage et les dépendances aux substances de Santé Canada et du ministère canadien des Services aux Autochtones pour la Clinique de la douleur chronique de l’Université de la Saskatchewan. La Dre Halpape déclare aussi avoir reçu des honoraires en tant que rédactrice d’un chapitre du manuel intitulé The Clinical Handbook of Psychotropic Drugs. Aucun autre intérêt concurrent n’a été déclaré.