MEM Û ZÎN -MESNEWIYA LI SER DIKA ŞANOYÊ-. (Kurdish)
In: Journal of Oriental Scientific Research / E-Sarkiyat Ilmi Arastirmalar Dergisi, Jg. 13 (2021-08-01), Heft 2, S. 864-883
academicJournal
Zugriff:
Ehmedê Xanî's work named Mem û Zîn has a significant impact on both classical Kurdish literature and modern Kurdish literature. This work has been known and recognized in the field of Kurdish literature for hundreds of years. It has been a source and inspiration for many works. Our aim in this study is to determine the effect of Ehmedê Xanî's work named Mem û Zîn in Kurdish theater studies. As far as we can determine, many Kurdish theater plays were written under the influence of Ehmedê Xanî's work. The works that we have determined to be directly or indirectly related to Ehmedê Xanî's work in this field are as follows: Evdirehîm Rehmî Hekarî's Memê Alan, Pîremêrd's Mem û Zîn, Eskerê Boyîk's Mem û Zîn and Cuma Boynukara 's Mem and Zîn. In this study, the comparison method was used. The mentioned works were compared with each other and Mem û Zîn in terms of content, themes and motifs. Common and separate points between them were determined and explained. As a result, it can be said that Ehmedê Xanî's Mem û Zîn is a source for Evdirehîm Rehmî Hekarî's Memê Alan, Pîremêrd's Mem û Zîn, Eskerê Boyîk's Mem û Zîn and Cuma Boynukara's Mem ile Zîn. The authors benefited from Ehmedê Xanî's work both in terms of content and themes and motifs. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Ehmedê Xanî'nin Mem û Zîn isimli eserî hem klasîk Kürt edebiyatında hem de modern Kürt edebiyatında önemli bir etkiye sahiptir. Bu eser yüzlerce yıldır Kürt edebiyatı sahasında bilinmekte ve tanınmaktadır. Birçok esere kaynak olmuş ve ilham vermiştir. Bizim de bu çalışmada amacımız Kürtçe tiyatro çalışmalarında Ehmedê Xanî'nin Mem û Zîn isimli eserinin etkisini belirlemektir. Tespit edebildiğimiz kadarıyla Ehmedê Xanî'nin eserinin etkisiyle birçok Kürtçe tiyatro eseri yazılmıştır. Bu alanda doğrudan ya da dolaylı olarak Ehmedê Xanî'nin eseriyle ilişkili olduğunu tespit ettiğimiz eserler şunlardır: Evdirehîm Rehmî Hekarî'nin Memê Alan'ı, Pîremêrd'in Mem û Zîn'i, Eskerê Boyîk'in Mem û Zîn'i ve Cuma Boynukara'nın Mem ile Zîn'i. Bu çalışmada karşılaştırma metodundan yararlanılmıştır. Adı geçen eserler içerik, tema ve motifler açasından birbirleriyle ve Mem û Zîn ile karşılaştırıldı. Bunlar arasında ortak ve ayrı noktalar belirlenmiş ve açıklanmıştır. Sonuç olarak Ehmedê Xanî'nin Mem û Zîn isimli eserinin Evdirehîm Rehmî Hekarî'nin Memê Alan, Pîremêrd'in Mem û Zîn, Eskerê Boyîk'in Mem û Zîn ve Cuma Boynukara'nın Mem ile Zîn isimli tiyatro oyunlarına kaynak olduğu söylenebilir. Yazarlar hem içerik olarak hem de tema ve motifler açısından Ehmedê Xanî'nin eserinden yararlanmışlardır. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Journal of Oriental Scientific Research / E-Sarkiyat Ilmi Arastirmalar Dergisi is the property of Journal of Oriental Scientific Research / e-Sarkiyat Ilmi Arastirmalar Dergisi and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Titel: |
MEM Û ZÎN -MESNEWIYA LI SER DIKA ŞANOYÊ-. (Kurdish)
|
---|---|
Autor/in / Beteiligte Person: | Purçak, Mehmet Emin |
Zeitschrift: | Journal of Oriental Scientific Research / E-Sarkiyat Ilmi Arastirmalar Dergisi, Jg. 13 (2021-08-01), Heft 2, S. 864-883 |
Veröffentlichung: | 2021 |
Medientyp: | academicJournal |
ISSN: | 1308-9633 (print) |
DOI: | 10.26791/sarkiat.949808 |
Schlagwort: |
|
Sonstiges: |
|