Sécurité et efficacité des vaccins à ARN messager : peut-on faire le tri du vrai et du faux ? (French)

Résumé: D'après l'OMS, en fin d'année 2021 plus de 6 milliards de doses de vaccins ont été administrées dans le monde avec de fortes inégalités entre les pays riches et les pays pauvres qui vaccinent beaucoup moins. Sans rentrer dans un débat stérile « pour » ou « contre » les vaccins contre la Covid on peut donc en tirer non pas des certitudes (le risque zéro n'existe pas en termes de vaccins ou de traitements) mais des informations de haut niveau de preuves sur l'évaluation du rapport bénéfice : risque de ces vaccins. Quelles sont les connaissances actuelles sur ces vaccins qui font consensus dans les équipes de chercheurs du monde entier ? Quelles sont les incertitudes et questions que l'on se pose sur la sécurité de ces vaccins ? According to the WHO, at the end of 2021 more than 6 billion doses of vaccines had been administered worldwide with strong inequalities between rich countries and poor countries which vaccinate much less. Without entering into a sterile debate "for" or "against" the vaccines against the Covid one can thus draw from it not certainties (the zero risk does not exist in terms of vaccines or treatments) but of high level information of evidence on the evaluation of the benefit/risk ratio of these vaccines. What is the current knowledge on these vaccines that are consensus among research teams around the world? What are the uncertainties and questions about the safety of these vaccines? [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Médecine is the property of John Libbey Eurotext Ltd. and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)