العلاقات التونسية الجزائرية بين الوصاية والسلم والحرب ١782-١٨13. (Arabic)

The relationship between Tunisia and Algeria has been characterized by Algerian political and military influence over Tunisia since the establishment of the Husseini state in July 1705. Algeria played a significant role in supporting and establishing the Husseini state, leading to Tunisia paying an annual tax to Algeria. Failure to pay this tax would result in Tunisia facing a military campaign or receiving military support for opposition against the ruling Bey in Tunisia from the Husseiniya prisoners residing in Algeria. Consequently, the equation will inevitably lead to the discontent and instability of the governing structure in Tunisia. Upon assuming control in Tunisia in 1782, Hammuda Pasha's primary objective was to dismantle the Algerian dominance that had persisted over Tunisia for a span of seventy years. In order to demonstrate Tunisia's resilience and bolster his military forces, he pursued a dual approach, using political tactics on one hand and leveraging the country's might on several occasions. The second objective was focused on military affairs, prompting him to enhance the Tunisian army by expanding its range of capabilities and advancing the production and refinement of weaponry to ensure preparedness. In order to counter any offensive from Algeria, he made the deliberate choice to withhold payment of the yearly tribute to Algeria and to establish Tunisia as an independent entity, free from any Algerian influence. Following a series of conflicts, the War of 1813 concluded with the triumph of the Tunisian army over the Algerian army. The Ottoman Empire intervened as a mediator to bring an end to the armed hostilities between the two sides. Consequently, Algeria's impact on Tunisia ceased, resulting in Tunisia distancing itself from any Algerian influence . [ABSTRACT FROM AUTHOR]

كانت العلاقات بين تونس والجزائر منذ نشوء الدولة الحسينية في تموز عام 1705 تقوم على أساس وجود نفوذ جزائري سياسي وعسكري على تونس ، كون الجزائر أسهمت في دعم وتأسيس الدولة الحسينية ومنذ ذلك التاريخ أصبحت تونس تؤدي الضريبة السنوية للجزائر وفي حالة الامتناع فأنها تعرض نفسها لحملة عسكرية أو دعم عسكري لأحد أبناء الأسرى الحسينية المقيم فيها والمعارض للباي الحاكم في تونس وبالتالي فان الاضطرابات وزعزعة نظام الحكم في تونس ستكون ناتج موضوعي لهكذا معادلة ، وبعد أن تسلم حمودة باشا الحكم في تونس عام 1782 اصبح هدفه الأول أن يتخلص من الهيمنة الجزائرية على تونس التي كانت قائمة منذ سبعة عقود فاتخذ مسارين في التعامل الأول سياسي لأثبات قوة تونس في أكثر من مناسبة ولكسب الوقت لاٍستكمال قوة جيشه والثاني عسكري فاخذ يطور الجيش التونسي من خلال تطوير صنوفه وصناعة وتطوير الأسلحة للاستعداد لمواجهة أي هجوم جزائري لأنه قد قرر أن يمتنع عن دفع الضريبة السنوية للجزائر وان يجعل تونس مستقلة في قرارها بعيداً عن إي نفوذ جزائري، وبعد حروب عدة بين الطرفين تكللت حرب عام 1813 بانتصار الجيش التونسي على الجيش الجزائري وتدخل وساطة الدولة العثمانية لإنهاء المواجهات العسكرية بين الطرفين ، وبذلك انتهى نفوذ الجزائر على تونس وأصبحت تونس بعيدة عن أية نفوذ جزائري . [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Journal of Tikrit University for Humanities is the property of Republic of Iraq Ministry of Higher Education & Scientific Research (MOHESR) and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)