Minerales y colección en el reino de Chile. El Gabinete de la Real Academia de San Luis, 1790-1810. (Spanish)

At the beginning of the 19th century, the Royal Tribunal of Mining of Santiago held a set of minerals from the kingdom of Chile, aiming to send them to Madrid to nourish the Cabinet of Natural History at the capital of the empire. This collection, gathered in response to a royal decree (real orden) issued by the Spanish monarchy in 1788, never met its destiny. However, the set contributed to the organization of the first public place to promote natural scientific knowledge in the country, viz the Cabinet of Natural History of the Royal Academy of San Luis. This investigation aims to analyze the first attempt to foster knowledge on nature based on collections of natural objects made in colonial Chile in the early 19th century. To this end, it examines governmental reports and instructions on the movement of collections and accounting documents related to the operation of the Royal Academy of San Luis, held by the National Archive and National Library of Chile. Through the study of the processes that rendered the foundation of this establishment possible and the analysis of practices designed to know and classify the collections of minerals, the article shows that collecting nature for study was a project that mobilized knowledges and scientific practices that situated the kingdom of Chile in the global quest of European natural history. Contrary to what has been claimed until now, this project did not emerge from the independentist and revolutionary agenda, but in the colonial period. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Al iniciar el siglo XIX un conjunto de minerales del reino de Chile se encontraban depositados en el Real Tribunal de Minería de Santiago esperando ser enviados a Madrid para nutrir el Gabinete de Historia Natural de la capital imperial. Esta colección, reunida en respuesta a una real orden emitida por la corona española en 1788, nunca llegó a su destino. En cambio, sirvió para la organización del primer espacio público para la producción del saber científico natural en el país: el Gabinete de Historia Natural de la Real Academia de San Luis. El siguiente trabajo tiene como objetivo dar cuenta de la primera iniciativa para el conocimiento de la naturaleza en base a colecciones de objetos naturales que tuvo lugar en el Chile colonial a comienzos del siglo XIX. Con este fin, se analizaron informes e instrucciones oficiales sobre el movimiento de colecciones y documentos contables relativos al funcionamiento de la Real Academia de San Luis, alojados en el Archivo Histórico Nacional y Biblioteca Nacional de Chile. El estudio de los procesos que posibilitaron la fundación de este establecimiento, así como el análisis de algunas prácticas para el conocimiento y clasificación de las colecciones minerales que albergó, permitirán mostrar que coleccionar la naturaleza para su estudio fue un proyecto que movilizó un conjunto de saberes y prácticas científicas que inscribieron al reino de Chile en la empresa global de la historia natural europea. En este sentido, y contrariamente a lo señalado hasta ahora, el coleccionismo científico natural no fue un proyecto que nació de la agenda revolucionaria independentista sino en el período colonial. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of História Unisinos is the property of Universidade do Vale do Rio dos Sinos and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)